Sommerfest in Kooperation mit Neubürgerprojekt und der Vereinigung „Chance“

Am 07.06.2015 fand ein Sommerfest in Kooperation mit Neubürgerprojekt (PL Peter Hilkes) und der Vereinigung „Chance“ statt.

Sommerfest


Beim prächtigen sonnigen Wetter war die Stimmung genau so sommerlich. Die Vorstandsvorsitzende der Ortsgruppe Maria Schefner begrüßte die Gäste in schönen Räumen der AWO in Moosach, stellte die Kooperationspartner Peter Hilkes (Neubürgerprojekt) und Eduard Wehsinger (Vereinigung „Chance“) vor und kündigte das umfangreiche Programm der Veranstaltung an.
Mit großem Erfolg präsentierten die Autoren den frisch herausgegebenen zweisprachigen Gedichtband „На трех китах“/„Erde ist Scheibe“ mit Gedichten und Aphorismen von Issai Spitzer in Originalsprache Russisch, nachgedichtet in Deutsch von Maria Schefner.
Die Auftritte der Sängern Iwan Daudrich und Platon Schwets und der bulgarischen Tanzgruppe „Lasarka“ heiterten die Zuschauer weiter auf.
Während die Künstler beim Konzert das Publikum mit ihren Talenten begeisterten, bereiteten Johann und Natalja Reimer auf der Terrasse Schaschlik und Tatjana Hänsch in der Küche weitere Speisen zu, die die Gäste unmittelbar nach dem Konzert genießen konnten. Unter den Gästen befanden sich auch Patienten des Münchener Pflegedienstes Rolli mit der Leiterin Frau Auerbach, die sich bei den Organisatoren für die äußerst gelungene Veranstaltung herzlich bedankte.
Der Vorstand leitet den Dank an alle Mitwirkenden weiter und wünscht allen einen wunderschönen Sommer!

Sommerfest


Sommerfest







Datum: 9-06-2015, 20:51   |   Verfasser: Administrator   |   Ansehen: 1077